こんにちは。
尼崎で東洋医学南整体院をやっている南です。
本日は、鍼経の官鍼第七」です。
この第七は鍼の運用の仕方についてです。
たんたんと鍼灸の聖典について説明しています。
それでは始めていきましょう。
◆官鍼第七．
凡刺之要．官鍼最妙．
九鍼之宜．各有所爲．長短大小．各有所施也．不得其用．病弗能移．
疾淺鍼深．内傷良肉※．皮膚爲癰．病深鍼淺．病氣不寫．支爲大膿．
病小鍼大．氣寫大甚．疾必爲害．病大鍼小．氣不泄瀉．亦復爲敗．
失鍼之宜．大者寫．小者不移．已言其過．請言其所施．
病在皮膚．無常處者．取以鑱鍼于病所．膚白勿取．
病在分肉間．取以員鍼于病所．病在經絡痼痺者．取以鋒鍼．
病在脉氣少．當補之者．取之鍉鍼于井滎分輸．
病爲大膿者．取以鈹鍼．病痺氣暴發者．取以員利鍼．
病痺氣痛而不去者．取以毫鍼．病在中者．取以長鍼．
病水腫不能通關節者．取以大鍼．
病在五藏固居者．取以鋒鍼．寫于井滎分輸．取以四時．
凡そ之を刺す要．官鍼最妙なり．
九鍼の宜き．各々爲す所有り．長短大小．各々施す所有るなり也．其の用を得ず．
病移すこと能わず．弗（ふつ）＝不
疾の淺い鍼深い．内れて傷良肉を傷る※．皮膚を癰と為す．病深く鍼淺い．病氣寫せず．
支（反って）大膿と為す．
病小で鍼大．氣を寫すこと大いに甚だしく．疾必ず害と為す．病大にして鍼小．氣は泄瀉せず．
亦た復た敗と為す．鍼之宜きを失えば．大は者寫し．小は者移せず．已に其の過を言う．
請う言其の施す所を言わん．
病皮膚に在り．常無き處とは者．鑱鍼を以って病處を取る．膚の白きを取ること勿れ．
病分肉間に在り．員鍼を以って病所を取る．病經絡在りて痼痺するものは者．鋒鍼を以って取る．
病脉に在り氣少し．當に之を補うとは者．之鍉鍼于井滎分輸を取る．
病大膿と為すとは者．鈹鍼を以って取る．病痺氣暴に發すとは者．員利鍼以って取る．
病痺氣に痛む而して去らずとは者．毫鍼以って取る．病中に在るとは者．
長鍼以って取る．
病水腫關節を通ること能わずとは者．大鍼を以って取る．
病五藏固居在るとは者．鋒鍼を以って取る．井滎分輸を寫す．四時以って取る．
※官（カン）＝つかさ。分担する任務、仕事を任せること。鍼を任用すること。
弗（ふつ）ず。
支は（反）の間違い爲大膿．甲乙経や太素にあり。
凡刺有九．以應九變※．
一曰輸刺．輸刺者．刺諸經滎輸藏腧也．
二曰遠道刺．遠道刺者．病在上．取之下．刺府腧也．
三曰經刺．經刺者．刺大經之結絡經分也．
四曰絡刺．絡刺者．刺小絡之血脉也．
五曰分刺．分刺者．刺分肉之間也．
六曰大寫刺．大寫刺者．刺大膿以鈹鍼也．
七曰毛刺．毛刺者．刺浮痺皮膚也．
八曰巨刺．巨刺者．左取右．右取左．九曰焠刺．焠刺者．刺燔鍼．則取痺也．
凡そ刺すに九有り．以って九變に應ず※．
一曰はく輸刺．輸刺とは者．諸經滎輸藏腧を刺すなり也．
二曰はく遠道刺．遠道刺とは者．病上に在り．之を下に取る．
府腧を刺すなり也．
三曰はく經を刺す．經刺とは者．大經之結絡經分を刺すなり也．
四曰はく絡刺．絡刺とは者．刺小絡之血脉を刺すなり也．
五曰はく分刺．分刺とは者．刺分肉之間を刺すなり也．
六曰はく大寫刺（ダイシャシ）．大寫刺とは者．大膿鈹鍼を以って刺す也．
七曰はく毛刺（モウシ）．毛刺とは者．浮痺を皮膚に刺すなり也．
八曰はく巨刺（コシ）．巨刺とは者．左を右で取る．右を左で取る．
九曰はく焠刺（サイシ）．焠刺とは者．燔鍼を刺して．則ち痺を取るなり也．
※大經とは十二経。之結絡經分。
結絡とはその結絡とは脈結ぼれて血和せず、
之を決すれば乃ち行く。静脈瘤あるいは毛細血管拡張。
凡刺有十二節．以應十二經．
一曰偶刺．偶刺者．以手直心若背．直痛所．一刺前．一刺後．以治心痺．刺此者傍鍼之也．
二曰報刺．報刺者．刺痛無常處也．上下行者．直内無拔鍼．以左手隨病所按之．乃出鍼．復刺之也．
三曰恢刺．恢刺者※．直刺傍之．擧之前後．恢筋急．以治筋痺也．
四曰齊刺．齊刺者．直入一．傍入二．以治寒氣小深者．或曰三刺．三刺者．治痺氣小深者也．
五曰揚刺．揚刺者．正内一．傍内四．而浮之．以治寒氣之博大者也．
六曰直鍼刺．直鍼刺者．引皮乃刺之．以治寒氣之淺者也．
七曰輸刺．輸刺者．直入直出．稀發鍼而深之．以治氣盛而熱者也．
八曰短刺．短刺者．刺骨痺．稍搖而深之．致鍼骨所．以上下摩骨也．
九曰浮刺．浮刺者．傍入而浮之．以治肌急而寒者也．
十曰陰刺．陰刺者．左右率刺之．以治寒厥．中寒厥．足踝後少陰也．
十一曰傍鍼刺．傍鍼刺者．直刺傍刺各一．以治留痺久居者也．
十二曰賛刺．賛刺者．直入直出．數發鍼而淺之出血．是謂治癰腫也．
凡そ十二節有るを刺す．以って十二經に應ず．
一曰はく偶刺．偶刺とは者．手を以って心若しくは背に直て．痛む所に直て．一前を刺す．
一後ろを刺す．以って治心痺を治す．此れ刺すとは者傍に之に鍼するなり也．
二曰はく報刺．報刺とは者．痛みの常無き處を刺すなり也．上下行くとは者．
直に内れて鍼を抜くこと無し．左手を以って病所に隨って之を按ず．乃ち鍼出す．
復た之を刺すなり也．
三曰はく恢刺（カイシ）．恢刺とは者※．直に刺し之を傍し．之を擧げて前後し、
筋急を恢し．以って筋痺を治すなり也．
四曰はく齊刺（セイシ）．齊刺とは者．直に入れること一．傍に入れること二．
以って寒氣小さく深きを治すとは者．或いは曰はく三刺．三刺とは者．
痺氣小さく深きを治す者なり也．
五曰はく揚刺（ヨウシ）．揚刺とは者．正しく内れること一．傍に内れること四．
而して之を浮かし．以って寒氣之博く大の者を治すなり也．
六曰はく直鍼刺．直鍼刺とは者．皮引いて乃ち之を刺す．
以って寒氣之淺き者を治すなり也．
七曰はく輸刺．輸刺とは者．直に入れて直に出す．
稀に鍼を發し而して之を深くす．以って氣の盛ん而して熱ある者を治す也．
八曰はく短刺．短刺とは者．骨痺を刺す．稍（やや）搖るがす而して之を深くし．
鍼骨所に到る．以って上下に骨を摩する也．
九曰はく浮刺．浮刺とは者．傍に入れて而して之を浮かす．
以って治肌急（ひきつ）れて而して寒のを治す者也．
十曰陰刺．陰刺とは者．左右を率に之を刺す．以って寒厥を治す．中寒の厥は．
足踝の後の少陰なり也．
十一曰傍鍼刺．傍鍼刺とは者．直刺、傍刺各々一．
以って留痺の久しく居る者を治すなり也．
十二曰賛刺．賛刺とは者．直入直出．數しば鍼を發す而して之を淺く血を出す．
是れ癰腫を治すると謂うなり也．
※偶刺とは、心痺、など五臓の病気に対して有効。前後に
報刺とは、痛みを追って行く刺す法。上下にす。
恢刺とはとおおきい。広げる。
傍らとは横に。
率にとは＝一緒に処置する。
脉之所居．深不見者．刺之微内鍼而久留之．以致其空脉氣也．
脉淺者．勿刺．按絶其脉．乃刺之．無令精出．獨出其邪氣耳．
所謂三刺則穀氣出者．先淺刺絶皮．以出陽邪．
再刺則陰邪出者．少益深．絶皮致肌肉．未入分肉間也．
已入分肉之間．則穀氣出．
故刺法曰．始刺淺之．以逐邪氣而來血氣．
後刺深之．以致陰氣之邪．
最後刺極深之．以下穀氣．此之謂也．
故用鍼者．不知年之所加．氣之盛衰．虚實之所起．不可以爲工也．
脉之居る所．深く見えざるは者．之を刺し微かに鍼を内れて而して久しく之を留む．
以って其の空に脉氣を致すなり也．
脉淺きは者．刺すこと勿れ．按じて其の脉を絶す．乃ち之を刺す．精出さしめること無し．
獨り其の邪氣を出すのみ耳．
所謂三刺す則ち穀氣出すとは者．先に淺く刺して皮を絶ち．以って陽邪を出す．
再刺す則ち陰邪を出すとは者．少し深さを益し．皮を絶ち肌肉に到る．未だ分肉の間に入れずなり也．
已に分肉之間に入る．則ち穀氣出づ．
故に刺法に曰はく．始めて之を淺く刺す．以って邪氣を逐い而して血氣來る．
後に刺す之を深くす．以って陰氣之邪を到す．
最後に極深之を刺す．以って穀氣を下る．此れ之謂なり也．
故に用鍼を用いる者．年之加わる所を知らず．氣之盛衰．虚實之起こる所．
以って工と為るべからざるなり也．
凡刺有五．以應五藏．
一曰半刺．半刺者．淺内而疾發鍼．無鍼傷肉．如拔毛状．以取皮氣．此肺之應也．
二曰豹文刺．豹文刺者．左右前後鍼之．中脉爲故．以取經絡之血者．此心之應也．
三曰關刺．關刺者．直刺左右盡筋上．以取筋痺．愼無出血．此肝之應也．或曰淵刺．一曰豈刺．
四曰合谷刺．合谷刺者．左右雞足．鍼于分肉之間．以取肌痺．此脾之應也．
五曰輸刺．輸刺者．直入直出．深内之至骨．以取骨痺．此腎之應也．
凡そ刺す五有り．以って五藏に應ず．
一曰はく半刺．半刺とは者．淺く内れて而して疾く鍼を發す．鍼肉を傷ること無し．
毛状を抜く如し．以って皮氣を取る．此れ肺之應なり也．
二曰はく豹文刺．豹文刺とは者．左右前後之に鍼す．脉に中るを故と為す．
以って經絡之血を取るとは者．此れ心之應なり也．
三曰はく關刺．關刺とは者．左右を直刺し筋上を尽くし．以って筋痺を取る．
愼んで血出すこと無し．此れ肝之應なり也．或は曰はく淵刺．一曰はく豈刺（カイシ）．
四曰はく合谷刺．合谷刺とは者．左右に雞足．分肉之間に鍼し．
以って肌痺を取る．此れ脾之應なり也．
五曰輸刺．輸刺とは者．直入直出．深く之を内れて骨に至る．
以って骨痺を取る．此れ腎之應なり也．
まとめ
鍼の刺す方法について説明されています。
霊枢または鍼経の「官鍼第七」について説明してきました。
第一～三までは五行穴について説明されています。
第４は陰経・藏について説明されています。
第５は陽経について説明されています。
第６は視診予後、陰陽について説明されています。
第７は鍼の運用の仕方です。
本日も最後までご覧いただきありがとうございました。
コメント